Heliópolis

por José-Carlos Abadía Doñaque

Síntesis del Compromiso de Caspe (1412), como modesta contribución al VI Centenario del acontecimiento.

Fue éste un acontecimiento europeo, cuando quienes vivían en el Antiguo Continente desconocían la existencia del Nuevo, y viceversa. Dentro del Antiguo Continente existía una cesura, una profunda división –que, lamentablemente, aún persiste en algunos aspectos- entre dos grandes civilizaciones de la Historia humana: la cristiana y la musulmana. Por aquel entonces los dos principales puntos de fricción eran con el Imperio Bizantino en Oriente, y con el reino nazarí de Granada en Occidente.

Ambas civilizaciones estaban, a su vez, escindidas de modo múltiple

Hacía siglo y medio que Hulagu y sus mongoles habían tomado y saqueado Bagdad, dando muerte al último califa Al-Musta^csim (1258) y extinguiendo para siempre el Califato ^cAbbāsī. Permanecía el Islam fragmentado políticamente en numerosos principados, que se extendían desde las costas del Atlántico hasta Sumatra y Java, desgarrado además entre sunnitas y chiítas. Entre los musulmanes iba alcanzado creciente prestigio y preponderancia el sultán otomano.

Desde 1054, el Oriente y el Occidente cristianos vivían separados por el cisma que aún hoy perdura entre ortodoxos y católicos. Desde 1337 se alargaba interminablemente la llamada Guerra de los Cien Años entre Francia e Inglaterra.

Fin del reino de la Pequeña Armenia (1375)

En 1375, los ejércitos de Egipto, gobernado entonces por los Mamelucos, invadieron el reino de la Pequeña Armenia. Su rey León V se encastilló en la fortaleza de Kapan, pero hubo de rendirse, cayendo con su familia en poder de los conquistadores. Fue trasladado a Jerusalén, y después a El Cairo. No fue liberado hasta 1382, en que su rescate fue pagado por Juan de Loric, embajador del rey de Castilla Juan I.

El Cardenal de Aragón

Gregorio XI, en el Consistorio de 20 de diciembre de 1375, creó cardenal al arzobispo de Palermo, el aragonés don Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor, con rango de cardenal diácono y con el título de Santa María in Cosmedin (Ver [23], p. 65). Pronto fue conocido como «el cardenal de Aragón».

El Gran Cisma de Occidente

Desde el aciago año de 1379, el Occidente cristiano se escindió a su vez entre dos obediencias: Aviñón y Roma. Un tercer grupo de naciones permanecía a la expectativa, sin tomar partido ni por uno ni por otro papa. A Clemente VII, refugiado en Aviñón desde 1379, le siguieron inicialmente los reinos de Francia, Nápoles, Castilla y Escocia, y el ducado de Lorena.

Larga tregua en la Guerra de los Cien Años. Fallece el rey de Francia

En 1380 falleció Carlos V, rey de Francia, sucediéndole su hijo de doce años Carlos VI. Se inició en ese mismo año de 1380, en la Guerra de los Cien Años, una larga tregua que duraría hasta 1415.

Desde 1392, el joven Carlos VI sufriría ataques intermitentes de locura, por lo que su tío Felipe II el Atrevido, duque de Borgoña, se hizo cargo del poder. Pero las tensiones políticas subsiguientes fueron incesantes.

Fallece el rey de Aragón, decano de la Cristiandad

La Corona de Aragón incluía los reinos de Aragón, Valencia, Mallorca, y Cerdeña, a los que Pedro IV agregó Sicilia; el principado de Cataluña; los condados de Rosellón y de Cerdaña y, en Grecia (entre 1381 y 1390), los ducados de Atenas (Ática y Beocia) y de Neopatria (Tesalia).

Aragón se mantuvo neutral entre ambos papas mientras vivió Pedro IV el Ceremonioso, que falleció la víspera de la Epifanía de 1387, tras cincuenta y un años de reinado y cuando era el decano de los príncipes cristianos.

Pedro IV el del puñalico, rey de Aragón y de Valencia

Efigie realizada en hierro por José Gonzalvo (Ayuntamiento de Rubielos de Mora)

Azulejo con la heráldica del cardenal de Aragón don Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor

Bajo el capelo cardenalicio, y de gules, un menguante de luna ranversado, de plata, con punta de lo mismo.

(De la desaparecida iglesia bilbilitana de San Pedro Mártir)

La quiebra de los banqueros barceloneses

La crisis económica de 1381 acabó provocando la quiebra de los principales banqueros que habían financiado las guerras de Pedro IV. Hicieron bancarrota los barceloneses Descaus, D'Olivella, Pasqual y Esquerit, el gerundense Medir, y el perpiñanés Garí. [22]. Barcelona dejó así de ser el motor económico de la Corona.

Juan I decidió recurrir a banqueros florentinos y lombardos, incluyendo en su Consejo al «lombardo de Asti».

El Cisma en España y en Europa

Fallecido el rey de Navarra Carlos II el Malo el 1º ene 1387, cuatro días antes que el Ceremonioso, su sucesor Carlos III el Noble convocó Cortes, que decidieron reconocer a Clemente VII como verdadero papa.

Sumando dichos reinos de Aragón y de Navarra, quedaron en obediencia al papa Clemente VII, residente en Aviñón, los países siguientes: los reinos de Francia, Nápoles, Castilla, Escocia, Aragón y Navarra, y el ducado de Lorena. Prestaban su obediencia al papa de Roma los reyes de Inglaterra, Dinamarca, Noruega y Suecia, los territorios de la Orden Teutónica, los reyes de Polonia y de Hungría, y los potentados de la Italia del Norte, así como las repúblicas marítimas de Génova y Venecia. Permanecía neutral el Emperador, así como el reino de Portugal.

La batalla del Campo de los Mirlos (1389)

Una grande y memorable batalla campal tuvo lugar el 28 de junio (equivalente al 15 de junio en el calendario juliano usado por los cristianos ortodoxos) de 1389, cerca de Pristina (Kosovo), en el paraje conocido como Campo de los Mirlos (Косовски бој/Kosovski boj), entre el zar Lazar de los serbios y sus aliados, por parte cristiana, y, por parte musulmana, el ejército turco, comandado por el sultán Murad I y sus hijos Yakub (el mayor) y Bayaceto (el menor). Lazar cayó en poder de los turcos y fue decapitado. Murad I fue muerto por un serbio llamado Miloš Obilić, que logró infiltrarse en el campamento turco y asesinarlo, antes de ser aniquilado por la guardia. Ese mismo día 28 de junio sería asesinado en Sarajevo siglos después, en 1914, el archiduque Francisco Fernando, heredero del imperio Austro-húngaro, crimen que desencadenaría la I Guerra Mundial. También sería serbio el asesino: el joven Gavrilo Princip, agente de la Mano Negra, la organización secreta del coronel Apis. Pero volvamos al Campo de los Mirlos: Muerto Murad I, Bayaceto se hizo con la dignidad de sultán, tras ejecutar a su hermano mayor Yakub, al que acusó de cobardía y traición. En cuanto al resultado de la batalla, puede decirse que ambos bandos obtuvieron pírrica victoria. Bayaceto regresó a sus tierras, pero la flor y nata de la nobleza serbia murió en combate, tras hacer prodigios de valor frente a un enemigo muy superior en número. La épica batalla sigue siendo cantada hasta nuestros días por los guslares (bardos) serbios al son de la guzla (pequeña y piriforme guitarra monocorde).

EUROPA DURANTE EL GRAN CISMA DE OCCIDENTE

Las fechas junto a Tesalónica, Filadelfia y Tirnovo indican su caída en poder de los turcos otomanos.

La indicación "1389 x Kosovo" data y ubica la batalla del Campo de los Mirlos.

En 1390, Juan I renunció a ambos ducados griegos a favor de la familia florentina Acciajuoli, aunque los títulos volverían años después a Aragón vía Nápoles, y aún los ostentó el rey de España Juan Carlos I hasta su abdicación el 19 de junio de 2014, fecha en que pasaron a su hijo y sucesor don Felipe.

En 1391 se desataron crueles matanzas de judíos en Sevilla, que se propagaron a Valencia y Barcelona. Juan I mandó encarcelar a los predicadores castellanos acusados de incitar las agresiones. En Aragón fueron respetadas las vidas y haciendas de los judíos.

Los caballeros sanjuanistas

El 15 feb 1113, cuando la ciudad de Zaragoza aún era musulmana, el papa Pascual II expidió el privilegio Pie postulatio voluntatis, por el que la recién nacida hermandad hospitalaria de Jerusalén se convertía, bajo el patrocinio de San Juan Bautista, en Orden soberana con derecho a elegir libremente a sus superiores.

Cuando se perdió Tierra Santa, la Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén se instaló (1309) en Rodas (tras breve estancia en Chipre).

La Orden, también llamada de los sanjuanistas, poseía numerosas encomiendas en toda Europa, agrupadas en «lenguas», que nutrían de caballeros, de pertrechos y de oro a la isla y castillo de Rodas, su baluarte principal en Oriente [9].

Las Lenguas, cuando la Orden llegó a Rodas, eran siete, clasificadas jerárquicamente de acuerdo con su antigüedad así: Lengua de Provenza, Lengua de Arvernia, Lengua de Francia, Lengua de Italia, Lengua de Aragón, Lengua de Inglaterra, y Lengua de Alemania. En el Capítulo General de 1461, convocado por el Gran Maestre Petrus Raymundus Zacosta (1461-1467), se dividió en dos la Lengua de Aragón: una conservó su nombre y puesto en la escala, la otra se denominó Lengua de Castilla y ocupó la octava posición [10], p. 16. Se englobaron en esta Lengua desde entonces, además, los caballeros portugueses.

Los albergues de las Lenguas en Rodas

Cada Lengua tenía su propio albergue en la Calle de los Caballeros (Οδος των Ιπποτων) de Rodas. Desde el puerto se accede al punto más bajo de la referida Calle de los Caballeros traspasando la Puerta de Arnaldo. Subiendo hacia la Plaza Kleobulu, se encuentra a la derecha (lado norte de la calle) el Albergue de la Lengua de Italia y, algo después, el de la Lengua de Francia, con fachada mucho mayor. Más adelante, siempre a la derecha subiendo, y haciendo esquina con la Calle de Poseidón, está el Albergue de la Lengua de Provenza. Justo enfrente, en el lado izquierdo (lado sur) de la calle, se alza un edificio muy grande: el Albergue de la Lengua de Aragón (ver foto), con su portal de arco semicircular formado por las características grandes dovelas aragonesas, idénticas a las que hubo en la Encomienda sanjuanista en Caspe (ver más adelante). Está rotulado, sin embargo, con el texto "Albergue de España".

  Es preciso aclarar que jamás tuvo la Orden, mientras permaneció en Rodas, (1309-1522) una "Lengua de España"; ni tampoco la tuvo cuando se instaló en Malta (desde 1530); otra cosa es que acudieran al Albergue de Aragón en Rodas, hasta la separación de 1461, como parece lógico, los caballeros de todos los reinos que había en Hispania en esa época, lo que incluiría a los portugueses.
   A la izquierda del portal de características grandes dovelas aragonesas, hay un acceso para carruajes, y directamente sobre su arista izquierda, un arco sobre la citada Calle de los Caballeros.


Dicho muy restaurado arco, dudosamente medieval por tratarse de un arco rebajado, tiene una única ventana, muy sencilla, que no está en el centro del mismo. Se aprecian vestigios de otra ventana, a la derecha mirando hacia el puerto, es decir, hacia el este, pero cerrada con piedras más claras. El arco comunica el Albergue de Aragón con un edificio contiguo al Albergue de Provenza, edificio contiguo que pudo haber formado parte del repetido Albergue de Aragón.

   Toda esa zona está muy restaurada, y no se conserva in situ ningún escudo heráldico. Sin embargo, en el Museo de Rodas, que ocupa el antiguo Hospital de la Orden, hay diversas piedras armeras con el blasón del Gran Maestre aragonés (1377-1396) Fray Juan Fernández de Heredia. (Ver foto más adelante).

Rodas, Calle de los Caballeros

Portal del albergue de la Lengua de Francia

Rodas, Calle de los Caballeros

Portal del albergue de la Lengua de Aragón (hoy albergue de España),

con las características grandes dovelas aragonesas

  Según [10], p. 138, en el Museo Arqueológico de Estambul se conservan siete blasones "que estaban encima del pasadizo de la calle que atraviesa el edificio de norte a sur", en un marco en forma de cruz. "En la fila superior, en el centro, los escudos de Castilla, Aragón y Granada, unidos en un blasón, estaban rodeados [o flanqueados] por el escudo de Portugal, a la izquierda, y el de Navarra, a la derecha". Y añade el referido texto: "En los dos extremos de la misma fila se encontraban los escudos de armas de A. Fluvian y de E. d'Amboise."

Problemas de fechas

Ahora bien: Antonius Fluvian de la Riviere (nacido en el condado de Urgel, en la Corona de Aragón) sucedió como Gran Maestre a Filiberto de Naillac en 1421. Todavía seguía entonces en sus trece el papa Luna en Peñíscola, donde fallecería en 1423. Fluvian de la Riviere ostentó el maestrazgo hasta su muerte en 1437; pero Aymericus (o Emery) d'Amboise, no ostentaría tan alta dignidad hasta mucho después: de 1503 a 1512.

  Las fechas del segundo de los dos citados Grandes Maestres no encajan con el blasón combinado de Castilla-León (1º y 4º cuarteles) y Aragón-Sicilia (2º y 3er cuarteles), que incorporó la granada del Reino de Granada solamente desde 1492. Por otra parte, aunque al enviudar Fernando el Católico en 1504, siguió gobernando en Castilla, ésta fue separada de Aragón durante el brevísimo reinado (1506) en Castilla (pero no en Aragón) de Felipe el Hermoso, a cuyo fallecimiento su suegro Fernando el Católico fue llamado para gobernar de nuevo Castilla-León hasta su muerte (23 de enero de 1516), pero como regente de su hija Juana de Aragón, que era la reina titular. Por lo tanto, hay un periodo heráldicamente confuso hasta que ambas coronas (Aragón-Sicilia, más Nápoles, por un lado, y por otro, Castilla-León, incluyendo Canarias y las Indias Occidentales) volvieron a reunirse por herencia, ya con Carlos I (1516-1556), nieto del Rey Católico; pero para 1516 ya había fallecido el Gran Maestre d'Amboise.  

   En la donación de 1210 que se cita más abajo intervienen, por una parte el rey de Aragón y conde de Barcelona, y por otra, en nombre de la Orden de San Juan, dos dignatarios: el Gran Prior de Navarra, y el Castellán de Amposta. Por lo tanto, Navarra, como Gran Priorato de la Orden sanjuanista, formaría parte de la Lengua de Aragón, aunque no de forma inmediata, dada su no aceptación del testamento de Alfonso el Batallador, no aceptación que causó dilaciones y dificultades con las Órdenes herederas. El reino de Navarra como tal  fue incorporado tres siglos después (1512) a su corona por Fernando el Católico quien, en vez de reincorporarlo al reino de Aragón del que se había desmembrado en 1134, lo incorporó a Castilla, antes de fallecer el 23 de enero de 1516. En la heráldica del Rey Católico, las cadenas de Navarra se insertaron en la parte inferior de las barras de Aragón.

   En el reino de Portugal, las encomiendas del Temple no pasaron a los sanjuanistas al extinguirse, sino que formaron la nueva Orden de Cristo. Los sanjuanistas portugueses se integraron en la Lengua de Castilla, al desmembrarse ésta de la Lengua de Aragón en 1416. Después, Portugal solamente tuvo tres reyes comunes con Aragón y con Castilla, los tres llamados Felipe, aunque únicamente el segundo lo fue durante todo su reinado. Habrá que concretar a qué fechas corresponde la inclusión del escudo del reino de Portugal en el conjunto heráldico que aquí comentamos.

    

   El 2º sitio de Rodas por los turcos (1522-1523) acabaría con la rendición de los caballeros sanjuanistas, que capitularon la marcha de los sobrevivientes fuera de la isla de Rodas. Entonces se iniciaron varios siglos de dominación turca, y los Albergues dejaron de funcionar para siempre como tales.

Origen de las encomiendas aragonesas

Las encomiendas en el reino de Aragón arrancaron jurídicamente del testamento de Alfonso I el Batallador (1), y de las negociaciones posteriores con el conde Ramón Berenguer IV, príncipe de Aragón, y con su hijo y sucesor, el rey Alfonso II el Casto.

Sepulcro, Hospital, Temple,

Las tres órdenes religioso-militares

herederas del reino de Aragón

Tras el Cisma de Enrique VIII de Inglaterra, el papa Inocencio VIII, por Bula de 1489, los reduce a tres: Calatayud (España), Orleans (Francia) y Miechow (Polonia).

En 1847, el papa San Pío IX firma un Concordato con la Sublime Puerta que permite la restauración del Patriarcado latino de Jerusalén. Inmediatamente, se reconocen los privilegios de la Orden de Caballeros del Santo Sepulcro.

Actualmente, la casa madre en España tiene su sede en la Real Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud. En Zaragoza, la Orden tiene un convento femenino de Canonesas del Santo Sepulcro en el monasterio de la Resurrección, sito junto a la muralla romana. La Orden tiene hoy dos Lugartenencias en España: la Oriental, que se corresponde con la antigua Corona de Aragón, y la Occidental, correspondiente al antiguo reino de Castilla y León. Cada Lugartenencia está regida por un Lugarteniente, un Gran Prior, y un Consejo.

La Castellanía de Amposta




Dice así la carta de permuta. (Ver [25]):
(Diplomatario de La Almunia de Doña Godina, estudiado y editado por Ángel Canellas López)


Posteriormente, cuando se extinguió la Orden del Temple, sus encomiendas en el reino de Aragón, es decir, desde Ariza hasta el Segre y al sur del río Ebro (más Torrente y Onda en el reino de Valencia), engrosaron la Orden del Hospital y, concretamente, la Castellanía de Amposta; sus encomiendas en Cataluña, unidas a las encomiendas sanjuanistas, constituyeron el nuevo priorato de Cataluña; mientras que las encomiendas del Temple y del Hospital en el reino de Valencia (excepto Torrente y Onda) constituyeron la nueva Orden de Montesa, refrendada por el papa Juan XXII.
La sede de la Castellanía de Amposta siguió en el zaragozano palacio de la Zuda, con su iglesia anexa de San Juan de los Panetes. Reinaba entonces en Aragón Jaime II el Justo.


El Gran Maestre fray Juan Fernández de Heredia. Muerte del papa Clemente VII (1394)
Un personaje destacaría en la Orden del Hospital, primero ascendiendo hasta Castellán de Amposta (1346-1377), después como Gran Maestre (1377-1396), en Rodas y en Morea, y junto a los papas, como su asesor y firmísimo apoyo: el aragonés fray Juan Fernández de Heredia (*Munébrega 1292?- † Aviñón 1396). [16] y [17]. Se rumoreaba que había tomado parte en la batalla de Poitiers (1356), al principio de la Guerra de los Cien Años.








Elección de Benedicto XIII
El 26 de sep de 1394 se reúne el conclave (de la obediencia de Aviñón), y el 28 resulta elegido papa el cardenal de Aragón, unánimemente, sin más abstención que la suya propia.

Con estas palabras comunicaban los cardenales franceses a Carlos VI, rey de Francia, la elección:
«Ce lundi ensuivent, a heure de tercie, par la grace du S. Esperit, gardée en ce la voye de scrutine, trés reverent père en Dieu mon Seigneur le cardinal de la Lune fu par tous les diz seigneurs cardinaulx concordablement esleu en pape ...».
(Este lunes siguiente, a hora de tercia, por la gracia del Santo Espíritu, guardada en esto la vía de escrutinio, el muy reverendo padre en Dios, Monseñor el cardenal de la Luna fue por todos los dichos señores cardenales concordantemente elegido papa ...).
El cardenal don Pedro Martínez de Luna adopta el nombre de Benedicto, décimotercero de este nombre, y es solemnemente coronado el 11 de octubre en la catedral de Aviñón.

Con respecto al coste de la ceremonia, escribe Martín de Alpartil en [1]: «Nam secunda die sue assumpcionis ad papatum ... cum super pignoribus de habendis pecuniis actum fuisset, pignora opportuna in palatio ad impignorandum sufficiencia reperta non fuerunt, cum omnia iocalia cappelle pro maximis pecuniarum summis in posse domini Iohannes Ferdinandi de Heredia, magistri hospitalis Sancti Iohannis Iherosolimitani; et mitre et multa alia iocalia in posse plurimorum mercatorum per dominum Clementem papam septimum, immediatum predecessorem predicti domini nostri, impignorata essent. Sed cum predictus dominus magister ... tandem finaliter graciose persone domini nostri predicti omnia obtulit, nil penitus de principali nec accessoriis sibi retinendo». [1] Capº IV.
(Pues al segundo día de su asunción al papado ... habiéndose intentado conseguir dinero empeñando objetos, no fueron encontradas en palacio suficientes prendas para ser pignoradas, dado que todas las jocalias de la capilla estaban en poder de don Juan Fernández de Heredia, Maestre del Hospital de San Juan Hierosolimitano, a cambio de grandes sumas de dinero; y las mitras y otras muchas jocalias en poder de múltiples mercaderes ... al haberlas pignorado el señor papa Clemente VII, inmediato predecesor del precitado señor nuestro. Pero, habiendo el precitado Maestre ..., ofreció todas ellas graciosamente a la persona del señor nuestro, no reteniendo nada para sí ni del principal ni de los intereses).



Así comenzó el calvario, que duraría treinta años, de este hombre íntegro, de agudísima inteligencia y escasa estatura física, pero de gigantesca talla moral e inquebrantable voluntad, que contra viento y marea se mantendría en sus trece, conservando sobre sus sienes la tiara de San Silvestre.

El Gran Maestre, ya muy anciano, fallecería en Aviñón dos años después (marzo de 1396).





Desastrada muerte del rey de Aragón Juan I
También en 1396, el 19 de mayo, en lo que pareció ser un accidente de caza, murió inesperadamente el rey de Aragón Juan I, sin dejar heredero varón, sino solamente una hija, llamada Yolanda (o Violante) como la reina, que era hija del conde Roberto de Bar. Contaba 46 años de edad.




Martín I, nuevo rey de Aragón
Pasaba la corona a su hermano don Martín, cuyo hijo don Martín el Joven, rey de Sicilia, luchaba victoriosamente en Cerdeña. Al año siguiente, Martín I se trasladaría personalmente a Aviñón a rendir pleitesía a Benedicto XIII, que le distinguió entregándole la Rosa de Oro (domingo de lætare 1º de abril de 1397).

La batalla de Nicópolis
También en ese ominoso año de 1396 tuvo lugar una gran batalla en Nicópolis, junto al Danubio (25 de septiembre). Una cruzada en la que tomaron parte caballeros franceses, ingleses, del Hospital (con el futuro Gran Maestre Filiberto De Naillac), de Valaquia, de Hungría (con el rey Segismundo, futuro emperador) asedió Nicópolis. El sultán otomano Bayaceto I acudió a levantar el cerco, obteniendo una gran victoria. Segismundo y De Naillac pudieron escapar a duras penas, regresando a Occidente por el mar Negro.

Enrique IV de Lancaster, rey de Inglaterra
En 1399, el rey Ricardo II de Inglaterra fue depuesto por su primo Enrique de Lancaster, que reinó con el nombre de Enrique IV.

Martín I trae a La Aljafería, desde San Juan de la Peña, el cáliz lapídeo de la Última Cena (1399)
Publicó don Antonio Beltrán Martínez en El Santo Cáliz de la catedral de Valencia (Valencia, 1960), el siguiente documento:

Pateat universis Quod cum excellentissimus princeps et dominus Martinus dei gratia Rex Aragonum Valentie Maiorice Sardinie Corsice Comesque Barchinone Rossilionis et Ceritanie desideraret et afectaret multum habere in Capella sua illum Calicem lapideum cum quo dominus noster Iesus Xps. in sua sancta cena sanguinem suum preciosissimum consecravit ... et pro dicto habendo calice dictus dominus Rex Reverendum in xpo. patrem Anthonium Archiepiscopum Athenarum Consiliarium suum ac dictum Monasterium [santi Johannis de la penya sito in montaneis Jacce Regni Aragonum] destinasset. Tandem die veneris intitulata XXVI die Septembris anno a nativitate domini Millesimo Trecentesimo Nonagesimo nono dictus Reverendus Archiepiscopus et religiosus frater bernardus Prior claustri dicti Monasterii fecerunt relacionem predicto domino Regi existenti in sua Capella minori Aljaffarie Civitatis Cesarauguste, quod explicata credencia per ipsum Archiepiscopum ex  parte dicti domini Regis conventui predicti Monasterii omnes priores et Monaschi ipsius Monasterii tenuerat capitulum super tradicione Calicis supradicti. Et finaliter deliberunt concedere dictum Calicem nemine discrepanti domino Regi predicto. Quibus recitatis predictus prior nomine suo et dicti Monasterii presentavit dicto domino Regi et tradidit in manibus suis calicem lapideum supradictum  ...
De quibus omnibus et singulis supradictus dominus Rex jam dictus mandavit per me berengarium sarta Secretarium suum presens fieri instrumentum in testimonium premissorum presentibus testibus nobilibus berengarius de Crudiliis Rogero de Montechateno et Olfo de proxida Militibus consiliariis et Camarlengis dictis domini Regis.»

Sea a todos patente que, deseando y anhelando mucho el excelentísimo príncipe y señor Martín, por la gracia de Dios rey de Aragón, de Valencia, de Mallorca, de Cerdeña y de Córcega, y conde de Barcelona, del Rosellón y de Cerdaña tener en su capilla el cáliz lapídeo con el que Nuestro Señor Jesucristo consagró en su Santa Cena su sangre preciosísima ... para conseguir dicho cáliz, el dicho señor Rey destinó al reverendo en Cristo Padre Antonio, Arzobispo de Atenas, consejero suyo, a dicho monasterio [y convento de San Juan de la Peña, sito en las montañas de Jaca del Reino de Aragón]. Así, el viernes XXVI de septiembre del año del nacimiento del Señor milésimo tricentésimo nonagésimo nono, el citado reverendo Arzobispo y el religioso Fray Bernardo, prior del claustro de dicho monasterio, relataron al precitado señor Rey, estando en su capilla menor de La Aljafería de la Ciudad de Zaragoza, cómo, explicado su encargo por el mismo Arzobispo, de parte del citado señor Rey, al precitado monasterio, todos los priores y monjes del mismo monasterio celebraron Capítulo acerca de la entrega del precitado cáliz. Y, finalmente, aceptaron conceder dicho cáliz, nemine discrepante, al precitado señor Rey. Relatado lo cual, el precitado prior, en nombre suyo y del citado monasterio, presentó al citado señor Rey y entregó en sus manos el precitado cáliz lapídeo ...
De todas y cada una de las precitadas cosas, el ya citado señor Rey me mandó a mí, Berengario Sarta, secretario suyo presente, hacer instrumento en testimonio de las premisas, presentes los testigos: los nobles Berengario de Cruilles, Rogerio de Montechateno y Olfo de Proxida, caballeros consejeros y camarlengos del citado señor Rey).

Incursión de Tamerlán
El 25 de julio de 1402, Tamerlán derrotó y capturó a Bayaceto I, que murió prisionero, arrebatando posteriormente a los caballeros sanjuanistas la ciudad de Esmirna.
La derrota otomana dio un momentáneo respiro al agonizante Imperio Bizantino, pero Tamerlán murió en 1405, y la situación revertió pronto.

Enviuda el rey de Aragón. Fallece el rey de Castilla 
En 1406 se produjo la irreparable pérdida de la reina de Aragón doña María de Luna, que falleció de apoplejía cuando se dirigía a Valencia a reunirse con el rey Martín I su marido. En Castilla, al fallecer Enrique III el Doliente en la Navidad de 1406, correspondió la corona a su hijo Juan II, nacido el año anterior. Ejercían la co-regencia su madre doña Catalina de Lancaster y su tío don Fernando, hermano de su padre el rey Enrique III. Ambos hermanos eran hijos de Juan I de Castilla y de doña Leonor de Aragón, hermana de los reyes de Aragón Juan I y Martín I, y de doña Isabel, esposa de don Jaime de Aragón II, conde de Urgel.

Asesinato de Luis, duque de Orleans
Junto con el de Borgoña y el de Berry había formado parte de la embajada de los tres duques, enviada –en nombre del rey Carlos VI- a Benedicto XIII en los inicios de su pontificado para instar su abdicación. De los tres potentados era el más amistoso para con el papa aragonés. Éste perdió un grande y poderoso amigo al ser asesinado el duque en la calle y en pleno día en París el 23 de noviembre de 1407.

El Concilio de Perpiñán
Tras numerosas vicisitudes, y para poner fin al Cisma, Benedicto XIII convocó (15 nov 1408) en los dominios del rey de Aragón, concretamente en Perpiñán, Concilio General. Se reunieron en la capital del condado del Rosellón numerosos obispos de los reinos hispánicos y del mediodía francés. Asistieron 9 cardenales, 4 arzobispos (Zaragoza, Tarragona, Toledo y Sevilla), y 120 obispos. El concilio perpiñanés le reconoció como papa legítimo, exhortándole, no obstante, a abdicar por el bien de la Iglesia, y a enviar al concilio pisano una embajada con plenos poderes para acabar con el cisma. El Santo Padre accedió solamente a lo segundo, pero la embajada, de la que formaban parte Pedro Sagarriga y fray Bonifacio Ferrer, llegó a Pisa demasiado tarde, al habérsele demorado el permiso de entrada en la ciudad.

El conciliábulo de Pisa
En la ciudad italiana de Pisa, también para poner fin al Cisma, se reunieron muchos cardenales de ambas obediencias (marzo a junio de 1409) que, siguiendo la via cessionis, exigieron la abdicación de ambos papas reinantes, el de Aviñón y el de Roma, y eligieron un tercero, que falleció pronto. Entonces (7 jul 1409) eligieron papa al cardenal Baltasar de Cossa, que adoptó el nombre de Juan XXIII. Ninguno de los otros dos papas aceptó la legalidad de este concilio, que no habían convocado, tildándolo de conciliábulo, con lo que el Cisma se convirtió en tricéfalo y la Cristiandad tuvo tres papas: Benedicto XIII, Gregorio XII y Juan XXIII.


Benedicto XIII cruza los Pirineos; muerte del príncipe don Martín el Joven
Benedicto XIII entonces (11 jul 1409), ante la elección anti-canónica efectuada en Pisa, cruzó los Pirineos con la idea de instalarse en la sede de Tarragona. Al pasar por San Pedro de Roda supo que, poco después de la victoria de San Luri, la peste había arrebatado la vida al rey de Sicilia y heredero de la Corona de Aragón, don Martín el Joven, que no tenía hermanos ni, a sus 33 años de edad, dejaba hijos legítimos (25 jul 1409).
El Papa pidió a su confesor fray Vicente Ferrer que se adelantase para comunicar al rey Martín I la infausta noticia, y decidió alterar sus planes e instalarse en Barcelona.

Martín I nombra al conde de Urgel gobernador general
El 5 de agosto, Martín I otorga a don Jaime de Aragón II, conde de Urgel, la «gubernatio generalis omnium regnorum et terrarum domini regis», nombramiento usualmente reservado al primogénito. [24]. Nacido en Balaguer en 1380, el conde tenía entonces 29 años, y además de su sobrino, era su cuñado, casado con su hermanastra Isabel.

El papa, en Barcelona
El Santo Padre hizo en seguida su entrada solemne en la Ciudad Condal a caballo y bajo palio, escoltado a un lado por don Jaime de Aragón, conde de Urgel, flamante gobernador general de la Corona de Aragón, y a otro por el conseller en cap de la ciudad de Barcelona, Bernat de Gualbes. El rey cedió al papa, para su residencia, su Palacio Mayor, retirándose el monarca al monasterio de Valdoncellas, en las afueras de Barcelona.

Boda del rey de Aragón
Martín I el Humano, tras tres años de viudez, y ante la carencia de un heredero para la Corona de Aragón, casó (17 sep 1409) a sus 53 años con doña Margarita de Prades, hija del conde de Prades, buscando sucesión.

El co-regente de Castilla pone sitio a Antequera (26 abr 1410)
El infante don Fernando, co-regente de Castilla, al no renovarse la tregua de 1408-1409 con el reino musulmán de Granada, capitanea un ejército y pone sitio a la villa de Antequera (26 abr 1410). Era sultán de Granada Yusuf III (1408-1417).

El conde de Urgel, en Zaragoza. Catástrofe política
Transcurrían los meses, y la reina de Aragón no quedaba embarazada. Se probaron diversos remedios para resolver el problema, sin éxito.
En febrero de 1410, el rey ordena al conde de Urgel personarse en Zaragoza, capital del reino de Aragón, para «meter en buen estamiento e sossiego aquexe regno». En abril le escribe reprochándole su inoperancia. El Justicia, de acuerdo con el arzobispo, se negaba a que don Jaime jurara su cargo en la Seo. Entonces (30 de abril de 1410), don Jaime autoriza el disparate de que entren dentro de las murallas de Zaragoza don Antón de Luna con 800 hombres de armas, y su gran rival don Pedro de Urrea con 775, para entre ambos asegurar la paz en la ciudad. Naturalmente, no tardan en producirse enfrentamientos armados entre ambas facciones. El Justicia sigue negándose a recibir el juramento del conde de Urgel como gobernador general, y ante las amenazas de don Jaime, se refugia en el palacio arzobispal, al abrigo de la jurisdicción eclesiástica.

Martín I destituye al conde de Urgel. Nuevos planes
Don Jaime, fuera de sí ante la negativa del Justicia, ordena que se traiga a su presencia el primer notario que se encuentre, ante el cual, y en plena plaza del Pilar, jura su cargo de gobernador, juramento del todo inválido que exaspera los ánimos. Sabido esto, el rey revoca (17 de mayo) la Gobernación General de don Jaime, y eso antes de conocer la monumental algarada del día 15 en Zaragoza, con muertos y heridos.
El rey, tan convencido de la incapacidad política de don Jaime como de su propia imposibilidad de engendrar un sucesor, decide, de acuerdo con el papa, legitimar lo antes posible a su nieto don Fadrique de Luna, niño de 7 años, habido fuera de matrimonio por el difunto Martín el Joven con la dama siciliana Tarsia Rizzari.

La extraña muerte de Martín I (31 de mayo de 1410)
La legitimación se previó para el 1º de junio, de acuerdo con el papa. Hete aquí entonces que el día 30 de mayo, viernes, a las 11 de la noche, una comisión de las Cortes de Cataluña se presentó en el monasterio de Valdoncellas, a donde el rey estaba enfermo de muerte en la celda de la priora. Ferrer de Gualbes, conseller de Barcelona (¿hermano del conseller en cap Bernat de Gualbes?), en nombre de las Cortes de Cataluña, formuló al rey solemnemente la siguiente pregunta:
- Senyor, ¿plau-vos que la succesió del dits vostres regnes e terres, après obte vostre, pervinga a aquell que, per justicia, deurà pervenir? (Señor, ¿os place que la sucesión de los citados reinos y tierras, tras vuestro óbito, recaiga en aquél en quien, por justicia, debiere recaer?)
Y el rey respondió:
- Hoc.
Pero se consideró que, para tener valor jurídico, debería haberse levantado acta notarial. De modo que, al siguiente día, sábado 31 de mayo, a las 9 de la mañana, retornó la comisión, y el protonotario Ramón Sescomes formuló nuevamente, y por dos veces, la pregunta, con el añadido e qu’en sia feta carta pública (y que de ello se haga escritura pública). Y a ambas dos idénticas preguntas el rey respondió con el mismo monosílabo que la víspera:
- Hoc.
Entonces, a petición y requerimiento de Ferrer de Gualbes, el protonotario levantó acta pública, y firmaron los testigos. Ver [4]. Hay que aclarar que, en lengua de oc u occitana, «oc» significa «sí».
Ese mismo sábado, según [2], un ánade sería guisado opíparamente y servido al rey con la finalidad expresa de excitarlo a la procreación. Algunos sospecharon que contenía además otro ingrediente oculto con otra finalidad no hecha pública. Otros aseguran que el guiso fue el día 29. Opino que no era dieta adecuada para un moribundo, de cuya súbita e inopinada enfermedad nadie explica nada. Dios sabe mejor todo esto. Lo cierto, lo indudable, es que el sábado 31 de mayo de 1410, fallecía en el barcelonés monasterio de Valdoncellas, sin sucesión, el rey de Aragón Martín I el Humano.
Esto aconteció «... ante diem dominicum, solemnibus legitimationibus destinatum, quæ erant futuræ Calendæ Iunii...» (...víspera del domingo, destinado a la solemne legitimación, que eran las futuras calendas de junio...)(31 may 1410). Ver [2].

Comentarios
Como según la Ley sucesoria aragonesa, los hijos ilegítimos no podían heredar el reino, el oportunísimo fallecimiento evitó que se legitimara al niño don Fadrique, en el que así habría podido recaer la corona. Tras la muerte del rey, el papa lo legitimó por su cuenta y riesgo, sin consecuencias sucesorias, como veremos.
Por otra parte, ningún rey de Aragón tenía potestad para transmitir libremente su corona, pues la sucesión estaba reglada, regladísima por la Ley, debiendo recaer en el primogénito habido en legítimo matrimonio. El problema era que, por primera vez desde Ramiro I, no existía tal primogénito, y era forzoso idear cauces legales que excluyeran la fuerza armada. De ahí esta ominosa ceremonia ante un moribundo, repetida para colmo dos veces, y ante una dudosa representación de unas Cortes de Cataluña que llevaban meses abiertas.
Además, la potestad de elegir rey de Aragón correspondía al reino de Aragón, título y cabeza de todos los señoríos, o en otra más amplia hipótesis, correspondería a todos los señoríos o a la mejor parte de ellos, y nunca al principado de Cataluña solo.
La extraña bi-ceremonia parecería del todo innecesaria. Pero permanezcamos atentos a los acontecimientos subsiguientes.

Comentario de Zurita

Tesorero General de la Corona de Aragón 

El Imperio de Occidente

El Imperio de Oriente

Providencias adoptadas por el parlamento de Cataluña
Volvamos a Barcelona.
Conocida la muerte del rey sin dejar sucesor directo, y con un exceso de sucesores indirectos, acordó el parlamento de Cataluña designar doce personas para que rigieran el país durante el interregno, que se presentaba muy complicado. Un enviado se trasladó a Aragón para notificar a don Jaime de Aragón II, conde de Urgel, que su condición de pretendiente al trono exigía que se abstuviera de ejercer la gobernación general de los reinos y señoríos de la corona de Aragón.

Situación en el reino de Aragón
Don Antón de Luna, muerta la reina doña María de Luna, y fallecido también don Martín el Joven, pasaba a heredar el ingente patrimonio de los Luna, incluyendo la dignidad de Conde de Luna. Solamente le separaba un escalón de la dignidad real. Volcó entonces todo su enorme poder para hacer rey al conde de Urgel. Tal vez éste le hubiera prometido algo a cambio ¿a quién correspondían los derechos al reino de Sicilia? En cualquier caso, recibía cerrada oposición de algunos nobles, encabezados por su gran rival don Pedro Ximénez de Urrea, vizconde de Rueda y señor de la tenencia de Alcalatén en el reino de Valencia.

Situación en el reino de Valencia
Dos partidos había también en el reino de Valencia: Los Vilaragudes contaban con el apoyo del gobernador Arnal Guillén de Bellera, pero a ellos se enfrentaban los Centellas. Ramoneta Centellas estaba casada con Sancho Ruiz de Lihori, que fue camarlengo del rey Martín I.

Entra en escena el infante don Fernando, co-regente de Castilla (30 sep 1410)
Dice Zurita, en [3]: «Mas el infante, aunque estaba tan poderoso que tenía a su mano con la reina doña Catalina el gobierno de aquellos reinos de Castilla y toda la gente de guerra estaba a su disposición, no se descuidó un punto de fundar su derecho y justicia por los términos que disponen las leyes; y estuvieron en esto tan advertidos los que le aseguraban que tenía muy justificada causa, que estando en la furia de la guerra y ganada la villa y castillo de Antequera y pasando sus gentes a combatir otras fuerzas, estando en el real sobre la villa de Antequera se hizo por el infante la aceptación de la herencia y sucesión destos reinos como si no estuviera en más que aquello adquirir el señorío de tierras y provincias que tanto costaron de conquistar. Tan grande fue la confianza y esperanza que tuvo del buen suceso, que por ser un hecho tan señalado es muy digno de referirse a la letra y leerse en este lugar:

Yo el infante don Fernando de Castilla, señor de Lara, duque de Peñafiel e conde de Alburquerque e de Mayorga e señor de Castro e de Haro, fago saber a vos los perlados, condes, ricosomes e caballeros que conmigo estades en esta villa e real de Antequera en la guerra de los moros, que yo so el más propinco pariente e heredero legítimo de la corona e casa real de los reinos, principados, ducados, condados, señoríos, villas e tierras e bienes raíces e muebles de Aragón; e pertenécenme por derecho como entiendo declarar en su tiempo e lugar ante quien e con derecho debo e cada e cuando me fuese pedido e fuese dello requerido. E por ende yo en estos e por estos escritos e público instrumento en forma de mi derecho e de la verdad a vos e a todos los otros a quien atañe e atañer puede e a los dichos reinados, principados, ducados, señoríos, islas e tierras de Aragón, declaro mi corazón e intención e publícola e notifícola; e fago saber que yo acepté e acepto la dicha herencia de los reinos de Aragón e de Valencia e de Mallorcas e de Sicilia que se llama Trinacria e condado de Barcelona e todos los otros ducados e condados e señoríos e islas e tierras e bienes raíces e muebles que la dicha corona e casa real tovo e tiene, le perteneciere e pertenecer pudiere en cualquier manera. Por cuanto su herencia e todo lo susodicho pertenece a mí, así como a pariente suyo más propinco de la dicha corona e casa real y heredero universal en todo lo sobre dicho. E por ende yo requiero una e dos e tres veces, con el mayor afincamiento que puedo e debo de derecho e en la mejor manera e forma que debo, a todos los perlados, duques, condes, vizcondes, nobles, caballeros, gobernadores e a los jurados, cónsules e justicias e a todas las ciudades, villas e lugares de los dichos reinados e tierras de Aragón, que me entreguen la dicha herencia e me den la posesión della natural e civil, realmente e con efeto, como yo so presto e aparejado de la recibir por mi persona misma cuanto más aína yo pudiere e de enviar mi procurador con mi poder bastante para todo ello.

E, por cuanto yo estove e estó en aquesta guerra de los moros -enemigos notorios de la santa madre universal iglesia e de la santa fe católica e de todo el pueblo cristiano- e el rey de Castilla e de León mi señor e hermano dejó esta guerra acordada e comenzada e aparejada de tesoros e diversos pertrechos e bastidas, e me dejó por tutor del rey mi señor e sobrino su fijo regidor de los sus reinos, a mí fue e es forzado por el deudo que con él tove e por la fialdad e lealtad que debo al rey mi señor e mi sobrino su fijo, e por la carga de la tutela e regimiento de los sus reinos que dél tengo, continuar la dicha guerra; e por ende non puedo tan cedo partir de aquí para ir a los dichos reinados, principados e ducados, condados, señoríos, islas e tierras de Aragón sin gran detrimento del dicho señor rey e mío e de los fieles cristianos que aquí están conmigo, perseguidores de la seta e alcorán de Mahomad e punadores de la ley de Jesucristo; por ende yo ante vosotros como ante nobles e honestas personas fago la dicha declaración e aceptación e requerimiento; e protesto una, e dos e muchas veces mi derecho e de los mis legítimos herederos ser en salvo a todas cosas. E cuan cedo e más aína pudiere en el nombre de Dios partir e ir a las partes de Aragón e intimar e notificar e facer la dicha aceptación e requerimiento e protestación, si menester fuere, e otra vez aceptarla e facer el dicho requerimiento e protestación de nuevo por mi persona, e de facer cerca de todo lo sobredicho e cada cosa dello todas cosas que heredero legítimo e verdadero debe facer e cumplir de derecho e de fecho. E desta aceptación e 
requerimiento e pedimiento e protestación que aquí ante vos fago ruego e mando a vosotros que me seades dello testigos, e a los escribanos que me lo den signado una e muchas veces e cuantas menester me fuere para guarda de mi derecho e de los míos.

Que fue fecho en el real de sobre la villa de Antequera, martes 30 días del mes de septiembre, año del nascimiento de nuestro salvador Jesucristo de 1410 años.

Testigos que a ello fueron presentes: los mariscales Diego de Sandoval e Pero González de Ferrera e frey Juan de Sotomayor gobernador del maestrado de Alcántara, e el doctor Alfonso Fernández del Castillo e Fernán Vázquez chanciller del dicho señor infante».

Comentarios a la toma de Antequera (24 sep 1410)
Por lo demás, Yusuf III se rehabilitaría ante sus súbditos reconquistando Gibraltar a los benimerines.

Pretendientes varones con derecho a la corona de Aragón
El exceso de pretendientes era abrumador:

•Fadrique de Aragón y Luna, hijo del príncipe don Martín el Joven y de Tarsia Rizzari.
Parentesco con Martín I: línea directa masculina, en segundo grado.

•Jaime de Aragón II, conde de Urgel y vizconde de Ager, hijo de don Pedro de Urgel y de Margarita de Monferrato, casado con doña Isabel de Aragón, hermana de los reyes Juan I y Martín I. Nacido en Balaguer en 1380, en 1410 contaba 30 años de edad. Pedro de Urgel era, a su vez, hijo de Jaime de Aragón I, conde de Urgel (hermano de Pedro IV el Ceremonioso) y de Cecilia de Comenge.
Parentesco con Martín I: línea colateral masculina, en segundo grado.

•Fernando de Trastamara, co-regente de Castilla, hijo de Juan I de Castilla y de doña Leonor de Aragón, hija de Pedro IV de Aragón y hermana de los reyes de Aragón Juan I y Martín I, y hermanastra de doña Isabel, esposa del conde de Urgel.
Parentesco con Martín I: línea colateral femenina, en tercer grado.

•Luis de Anjou, duque de Calabria, hijo de Luis de Anjou, rey de Nápoles, y de su esposa Yolanda de Aragón y Bar, hija del rey de Aragón Juan I y de Yolanda de Bar.
Parentesco con Martín I: línea colateral femenina, en cuarto grado.

•Alfonso de Aragón, duque de Gandía, nieto de don Pedro de Aragón, que fue hermano de Alfonso IV el Benigno.
Parentesco con Martín I: línea colateral masculina, en quinto grado.

Al fallecer el duque, sus derechohabientes fueron dos:
•Su hermano don Juan, conde de Prades.
Parentesco con Martín I: línea colateral masculina, en sexto grado.

•Su hijo don Alfonso, duque de Gandía.
Parentesco con Martín I: línea colateral masculina, en sexto grado.

Ver [6].

Zaragoza recibe a los embajadores del parlamento de Cataluña (diciembre de 1410)

El papa, en Zaragoza (7 dic 1410-finales de abril de 1411)





El parlamento de Calatayud: planteamiento inicial

Fracasa el parlamento de Calatayud




Muerte violenta del arzobispo de Zaragoza (1 de junio de 1411)
Inverosímil versión de don Antón de Luna, conde de Luna

Versión de los partidarios del arzobispo


Fueron con él muertos, según escribe Juan Ximénez Cerdán, justicia de Aragón: Pero Díaz Garlón, Tomás y Alonso de Liñán que eran dos caballeros hermanos de Calatayud; y cortaron un brazo a Pero Fernández de Felices, y fue preso Jaime Cerdán hijo del justicia de Aragón, y fue herido Juan Bonet su capellán. Ver [3].

Versión de Lorenzo Valla
Don Antón dice que quería tener una entrevista con el arzobispo que regresaba de Calatayud y se encontraba en La Almunia, pues, a menudo, dado su vínculo familiar, solía visitarlo. Así pues, dispuestos doscientos hombres a caballo armados con lanzas y en su mayoría enlorigados, en un bosque próximo, para preparar la emboscada, él mismo, con reducido grupo, iba por delante. Por aquel entonces casi todos los que militaban en algún bando iban armados. Cuando ya estaban cerca envía por delante a uno de los suyos para que le diga que se acercaba a hablar con él. Feliz por este mensaje, creyendo que oiría de un amigo buenas noticias, el arzobispo, a lomos de un mulo, salió a su encuentro con un séquito de diez o doce acompañantes, pues las prisas no le habían permitido reunir más gente.

Don Antón hacía el camino con lentitud, de manera deliberada, y recibió al arzobispo a unos dos estadios fuera de los muros de la villa [de La Almunia]. Tras saludarse ambos, éste a aquél en calidad de hijo y aquél a éste en calidad de padre, dijo don Antón:

- ¿Y qué?, ¿será rey el conde de Urgel?

- No, mientras yo viva -respondió el arzobispo.

- Pues yo digo que sí, aun a costa de que estéis preso o muerto.

- Muerto tal vez -respondió-, pero preso nunca.

Tras responder esto y cuando trataba de cambiar la dirección de la marcha, don Antón le dio un puñetazo en medio de la cara y, desenvainando a continuación la espada, le hirió en la cabeza. Los del séquito le hieren inmediatamente después cuando retrocedía, golpeando la cabeza del mulo para impedir que se marchara; entre ellos el escudero de don Antón, que era el único que llevaba lanza apoyada bajo el brazo, lanzándose contra él, lo arrojó del mulo y, cuando estaba en el suelo, todos a una lo degollaron y le amputaron una mano además de propinarle numerosas heridas.

De esta manera, aquél que debía imponer al rey la corona [en esto se equivoca Valla, pues los reyes de Aragón se coronaban a sí mismos] murió con la más abominable muerte por orden de quien esperaba la corona real, dejando vengadores encargados de que nunca se permitiera subir al trono regio a aquél por cuya causa yacía lamentablemente lacerado y masacrado el cuerpo del más grande prelado del reino. Ver [2].

NOTA: En las tres versiones anteriores he denominado al de Luna don Antón en vez de don Antonio, por entender que no debemos confundir al monje egipcio San Antón con el lisboeta San Antonio de Padua. Para La Almunia de Doña Godina corrijo ciudad por villa.

La muerte del arzobispo en la literatura
El arzobispo llamado - Mosen García de Heredia
Por haber de concertallos - al Almuña se viniera.
Don Antón cerca se vino, - a Monecir de la Sierra,
Envióle un mensajero - para que hablalle quisiera;
Y así con trece de mula - el arzobispo saliera.
Don Antón desto avisado - más acompañado fuera
Con cincuenta de a caballo - armados y gente buena.
Y lo que habló el arzobispo - muy feas palabras fueran,
Diéronle allí de lanzadas - y el arzobispo muriera.
(Romance recogido por Lorenzo de Sepúlveda)

- La traición impía
que en yermo Aragón convierte
dio al arzobispo la muerte.
- ¡Qué decís! ¿A don García?
- Murió como bueno y fiel.
- Siempre lo fue don García,
pues que ufano combatía
la pretensión del de Urgel.
(Los amantes de Teruel, de Eugenio de Hartzenbusch).

El nobilísimo linaje de los Luna
Anotaré algunos datos genealógicos para ubicar a los Luna citados en este artículo.





Al final de su largo y fructífero pontificado ofició en la coronación de la reina doña Sibila de Forciá, cuarta esposa de Pedro el Ceremonioso.







Sus armas fueron: de gules, un menguante de luna ranversado, de plata, con punta de lo mismo, con bordura de plata con ocho escudetes de los Vidaurre (según vemos en la fachada de La Seo, junto a la puerta de la Parroquieta) o con seis escudetes solamente (según vemos en el artesonado de la capilla del castillo de Mesones).

Mandó labrar un suntuoso sepulcro de alabastro al escultor y orfebre Pedro Moragues. El sepulcro, maravillosa obra ojival, conserva sus restos mortales en la llamada Parroquieta o capilla de San Miguel Arcángel de la Seo cesaraugustana. De entre las numerosas figuritas esculpidas cabe citar, en el ángulo contiguo a la cabeza, la efigie de Pedro IV; en el ángulo de los pies está la efigie de la reina doña Sibila, robada y, después, felizmente recuperada en fecha reciente. En el centro, el papa Clemente VI.

Don Lope Ferrench de Luna, primer conde de Luna, casó en primeras nupcias con doña Violante, hija del rey Jaime II, y en segundas nupcias, con doña Brianda de Agout (sobrina del papa Clemente V, en el siglo Bertrand de Agout); de este segundo matrimonio nació doña María Ferrench de Luna y de Agout, reina de Aragón al pasar la corona a su esposo don Martín, como arriba se indica. De este matrimonio había nacido –antes de ser rey don Martín- el príncipe don Martín el Joven que, como ya se dijo, falleció sin dejar hijos legítimos. Su bastardo Fadrique, habido en la dama siciliana Tarsia Rizzari, fue legitimado por el papa Benedicto XIII tras la muerte de Martín I, con el nombre de don Fadrique de Aragón y Luna. [5].

Rama Martínez de Luna
Don Pedro Martínez de Luna el Viejo casó con doña Margarita Dionís, con la que tuvo a don Pedro Martínez de Luna y Dionís. Éste casó con doña Elvira de Sessé, señora de Mediana. Aquí la progenie se divide.

Rama de Luna
Su primogénito don Pedro de Luna y Sessé casó con doña Violante de Alagón; el hijo de ambos, don Pedro de Luna y Alagón casó en 1320 con la marquesa de Saluzzo; el hijo de ambos, don Pedro de Luna y de Saluzzo casó con doña Elfa de Xérica y de Arborea (o de Lauria, según otras fuentes), y su hijo don Antón de Luna y Xérica heredaría las posesiones y el título condal de la rama Ferrench de Luna al morir, tanto la reina doña María de Luna como su único hijo el príncipe don Martín el Joven, primogénito de Aragón. Durante el Interregno apoyaría hasta las últimas consecuencias la candidatura del conde de Urgel al trono de Aragón. Don Antón ostentó así durante aquel turbulento periodo el título de conde de Luna.
En las pinturas del castillo de Alcañiz se representan caballeros con sus monturas engualdrapadas, entre ellas, varias con la heráldica del menguante de luna ranversado, jaquelado de sable y plata, y con punta de lo mismo, que deben corresponder a esta rama de Luna.

Rama de Martínez de Luna
El hijo segundo de don Pedro de Luna y Sessé fue Juan I Martínez de Luna y Sessé, que falleció en 1352, siendo sepultado en Calatayud. Había casado en 1331 con Contesina de Calamandrana, señora de Mediana, con la que tuvo a don Juan II Martínez de Luna y Calamandrana, que heredó el señorío de Mediana, y casó con la ricahembra de Gotor, doña María Pérez de Gotor y Zapata, señora de Illueca y de Gotor.
La heráldica de esta rama de Martínez de Luna sería: de gules, un menguante de luna ranversado, de plata, con punta de lo mismo.
El primogénito don Juan III Martínez de Luna y Gotor vendería en 1368 el castillo y villa de Mediana a Blasco II Fernández de Heredia por 160.000 sueldos jaqueses. Una hermana, Celestina, sería monja clarisa en Calatayud.
Su hermano Pedro, siendo cardenal, construyó a sus expensas en Calatayud la iglesia de San Pedro Mártir, para sepultar allí a su padre don Juan II Martínez de Luna. Dirigió esta maravillosa obra mudéjar el maestro de obras zaragozano Mahoma Ramí, y trabajaban en ella en 1412, cuando don Pedro ya era papa, los alarifes Brahem de Mediana, Mahoma de Mediana y el abuelo de éste Brahem Alvalenciá, junto con otros.  

Esta joya mudéjar fue demolida por decisión del ayuntamiento de Calatayud en 1856, arguyendo ¡que estorbaba al tránsito rodado!




  Un siglo después, don Pedro Martínez de Luna y Urrea (1492-1570) sería nombrado Virrey de Aragón entre 1540 y 1554, en representación de Carlos, I rey de este nombre en Aragón y en Castilla, y V Emperador de este nombre en el Sacro Imperio Romano-Germánico. En 1550 sería creado I Conde de Morata de Jalón. Su hijo don Miguel de Luna y Mendoza (1533-1596), le sucedería como II Conde de Morata.



Don Antón de Luna
Ya se indicó más arriba la prosapia de don Antón de Luna y Xérica. Formó parte de la delegación enviada a Sicilia, a la muerte de Juan I, para ofrecer la corona de Aragón a don Martín, el que reinaría como Martín I. Sería entonces muy joven, pues fue armado caballero en Zaragoza por el propio Martín I, en las fiestas de su coronación como rey de Aragón. Al fallecer sin descendencia don Martín el Joven, heredero de la reina doña María de Luna, don Antón reclamaría las posesiones de esta rama familiar, y así devino señor de Monacir o Almonacir [hoy Almonacid de la Sierra], Morés, Puysec [en Pinseque], Agón,


Pola [hoy agregado al TM de Torres de Berrellén, a unos 4 km al NO de Alagón], Alcalá [de Ebro, futura Ínsula Barataria del Quijote], Sobradiel, Bolea, Loarre [con su imponente castillo, descrito minuciosamente



en el disco 2 de la película El reino de los cielos, dirigida y producida por Ridley Scott], Torres de Galindo, El Frago; Sangarrén, Pequera [en Benasque], Barbués, Torres [de Barbués] con el lugar de Apiés en la montaña; Plenas y Pradilla con la mitad de Plasencia [de Jalón], Purroy y la morería de Sabiñán. Con esto, «desde Almonacir – que está al occidente nueve leguas de Zaragoza - se podía ir por sus castillos y lugares hasta los montes Pirineos y hasta los confines de Cataluña, a donde el conde de Urgel tenía su estado, y también confinaba con Francia». (ver [3], Libro V, § XXXVII, p. 116).

Andando los años, el genial compositor Giuseppe Verdi, italiano de origen sefardí, contrapondría el inmenso poder de este conde de Luna, al poder del amor, cuyo adalid era el protagonista de su ópera Il Trovatore, centrada precisamente en esta época del Interregno de Aragón 1410-1412.










Consecuencias de la muerte del arzobispo
Miedo en Aragón
La muerte violenta del arzobispo y de algunos de su séquito, y la prisión del hijo del Justicia de Aragón sembraron el terror en los adversarios de la candidatura del conde de Urgel.

Entrevista de Ayllón (Segovia)
El 16 de julio de 1411 acudieron a Ayllón ambos co-regentes de Castilla (la reina madre Catalina, y el infante don Fernando el de Antequera, tío del rey) que tutelaban al rey niño Juan II de Castilla, a los que se unió un embajador del rey de Navarra. Poco después, acudió desde Toledo, donde estaba predicando, el taumaturgo dominico Vicente Ferrer, que había sido en Aviñón confesor de Benedicto XIII.



Digresión:
Benedicto XIII concede estatutos, ordinaciones y constituciones a la Universidad de Salamanca
Fin de la digresión

Consecuencias de la muerte del arzobispo (continuación)

Entran en Aragón tropas castellanas

Prisión del obispo de Tarazona

Explotación política del asesinato del Arzobispo

Entran también en el reino de Valencia tropas castellanas




Los Vilaragud (los «de dins») eran más poderosos en la ciudad que en el campo, al revés que los Centellas (los «de fora»).


La Bula Providentia Sedis
A petición de la reina madre Catalina de Lancaster y del infante don Fernando, tutores del rey niño Juan II de Castilla, Benedicto XIII, por la Bula Providentia Sedis (Peñíscola, 31 oct 1411), facultó al obispo de Segovia para levantar los juramentos por los que ambos se obligaban a emplear en la guerra contra Yusuf III de Granada los recursos aportados por las ciudades castellanas; y así don Fernando pudo utilizar los remanentes para sustentar sus derechos a la herencia aragonesa, financiando a sus partidarios en Aragón.

Hablamos de cuarenta y cinco millones de maravedises castellanos, equivalentes a novecientos mil florines de oro de Aragón (Ver [3], Libro XII, §LX De la muerte del rey y de lo que dejó ordenado en la sucesión de sus reinos, p. 471). Para los valores del florín y del maravedí, ver al final de este artículo el APÉNDICE NUMISMÁTICO titulado Florín de oro de Aragón / Maravedí castellano / Equivalencias monetarias.

El parlamento de Tortosa
Según lo acordado en Calatayud, el parlamento catalán se trasladó a Tortosa, desde donde estuvo en todo momento en fluida comunicación con el parlamento aragonés, reunido en Alcañiz, y con los dos parlamentos en que seguía escindido el reino de Valencia, el de Binalaroz (hoy Vinaroz, o Vinarós) y el de Traiguera (o Trahiguera).

La Concordia de Alcañiz (15 feb 1412)
La ciudad de Alcañiz



La colegiata de Santa María la Mayor
La iglesia ojival donde se reunió el parlamento de Alcañiz fue demolida en el s. XVIII para ser ampliada construyéndose la enorme iglesia actual, con dos nuevas torres y cimborrio, y girando el eje de crujía unos 30º. La puerta actual está cerca de donde estuvo la girola. De la iglesia antigua se conserva, en el lado del evangelio, la maciza torre ojival y, en el interior, el púlpito desde el que predicó San Vicente Ferrer, con una moderna estatua del santo de tamaño natural.




Digresión histórico-artística
La acrópolis de Caspe
El conjunto acropolitano incluía desde el s. XIV el castillo, el convento y la Colegiata.


El castillo de Caspe





La villa de Caspe recibe el título de Ciudad
En 1861, entre la Segunda y la Tercera guerra carlista, Isabel II concedió a Caspe el título de ciudad.




Durante la terrible guerra civil 36-39, concretamente en 1936, Caspe fue sede del Consejo de Aragón, redactándose en esta ciudad un anteproyecto de Estatuto de Autonomía de Aragón, que no llegó a ser ratificado.

El convento sanjuanista
Del convento sanjuanista, volado por las tropas napoleónicas en 1813, queda muy poco. Sus cimientos yacen bajo el campo de deportes del instituto de enseñanza contiguo a la iglesia.



La colegiata (hasta 1851) de Santa María la Mayor
En cuanto a la iglesia, se ha conservado, y no es poco, la estructura del edificio. Según [12], p. 231, la profanación del sepulcro del Gran Maestre se produjo en la primera guerra carlista.

A los daños anteriores se sumaron los derivados de la atroz invasión de la mitad oriental de Aragón por las columnas procedentes de Cataluña, en el verano de 1936, y el sistemático saqueo durante los
meses siguientes, hasta su expulsión en marzo de 1938. La iglesia de Santa María de Caspe sufrió gravísimos expolios:

Se salvaron, de entre las donaciones del citado Gran Maestre Heredia a Caspe:

•El Lignum Crucis de Clemente VII, sobre el que juraron los Nueve, pero no el pie, que fue expoliado.

•El cáliz llamado «del Compromiso», con el que dijo misa el obispo de Huesca el día de la proclamación del rey don Fernando I.

Desaparecieron en ese periodo:
•En el pórtico, las esculturas en piedra con sus doseles ojivales, que quedaban de un total de doce adosadas a los muros, más la efigie de Santa María, en el parteluz de la puerta principal. También «desaparecieron» las veintidós estatuillas de las arquivoltas, así como la imposta exterior y el doselete sobre la imagen de la Virgen.

En el interior, aparte del incendio de la madera allí acumulada, desaparecieron:

•El retablo mayor, y todos los demás

•El sarcófago de alabastro del Gran Maestre Heredia.

•El sarcófago de alabastro de don Martín García Puyazuelo, natural de Caspe (ca. 1441), y que, como obispo de Barcelona (1511-1521), asistió al Concilio V de Letrán, durante el cual fallecieron: el Papa Julio II que lo había convocado, el Rey de Francia Luis XII (1515) y el Rey Fernando el Católico (1516). También recibió al joven Rey de Castilla y de Aragón Carlos de Habsburgo cuando acudió a Barcelona en 1519 para jurar los Usajes de Barcelona.



•El pie de plata inicialmente utilizado para exponer el Lignum Crucis.


•La patena que acompañaba al cáliz del Compromiso.

En la foto de la portada de la iglesia, obtenida hacia 1910, se constata la existencia de diversas estatuas que, según manifiestan testigos oculares, se encontraban en mal estado, debido al efecto de la intemperie sobre la piedra arenisca en que se habían esculpido. Todas están hoy desaparecidas.






Lenta y parcial reconstrucción





Fin de la digresión

La sentencia: don Fernando, proclamado rey de Aragón




Las Cortes de Aragón juran rey a don Fernando I, y heredero a su primogénito



Obediencia de don Jaime de Aragón II, conde de Urgel
Don Jaime no había acudido a las Cortes ni jurado obediencia. El rey, con gran benignidad, le ofreció la paz, el ducado de Momblanc y una generosa pensión, que acabó aceptando, y ofreció su obediencia por procurador.

Sublevación del conde de Urgel



En cuanto a don Antón, todas sus inmensas posesiones fueron confiscadas en 1413 por la Corona, y posteriormente enajenadas.

Fundación de la Universidad de San Andrés, en el reino de Escocia (28 de agosto de 1413)
Por la Bula In eminentis dignitatis, el papa Benedicto XIII funda la Universidad de San Andrés (Saint Andrews), primera Universidad del reino de Escocia.
En el encabezamiento de la Bula, se lee:

Benedictus Episcopus, Servus Servorum Dei, ad perpetuam rei memoriam.
 ...
Sane petitio pro parte charissimi in Christo filii nostri, Jacobi, Regis Scotiæ illustris, et venerabilis patris nostri, Henrici, Sancti Andreæ Episcopi ...

(Benedicto Obispo, Siervo de los Siervos de Dios, para perpetua memoria de las cosas.
... 

Al pie de la Bula se indica el lugar y fecha de emisión:

Solemne coronación de Fernando I de Aragón en La Seo. Institución del Principado de Gerona (Domingo 11 de febrero de 1414)

- «Reverendo Padre: este resplandeciente caballero, al cual por sucesión legítima pertenece el reino por dignidad real, demanda a la santa madre iglesia que le consagremos».
El obispo de Huesca preguntó entonces:
- «¿Sabedes vos pertenecer a él el reino por legítima sucesión?»
Esta fue la respuesta:
- «Nos conocemos e creemos a él pertenecer la legítima sucesión del reino».
(Ambos prelados presentes habían formado parte de los Nueve en Caspe)








Investidura del reino de Trinacria

El Concilio de Constanza

Una anécdota de Segismundo

Morella,  fortaleza digna solamente de un rey



Entrevista de Morella
«Eodem anno [MCDXIII] magna anbaxiata inparatoris venit ad regem super via cessionis a papa obtinenda; et papa et rex convinerunt in villa de Morella, et papa ospitabitur in domo fratrum Minorum, et rex in castro.» [1].
(En el mismo año [1413] una gran embajada del emperador vino al rey acerca de la vía de cesión a ser obtenida del papa, y el papa y el rey se reunieron en la villa de Morella, y el papa se hospedaba en la casa de los Frailes Menores, y el rey en el castillo.)

El rey salió de Zaragoza en barca hasta Escatrón, llegando el primero a Morella. El papa permanecía a la expectativa en San Mateo, sede de los Maestres de Montesa. Cuando el rey supo que el papa comía en sencilla vajilla de estaño, le regaló su vajilla de oro. Benedicto XIII acudió después a Morella.


Solemne misa en la basílica de Santa María la Mayor






Vistas de Perpiñán

Sitio y toma de Harfleur, y batalla de Azincourt (25 oct 1415)

Benedicto XIII defiende su legitimidad

Los tres requerimientos
Se acordó con Vicente Ferrer requerir por tres veces al papa su abdicación, y de negarse, retirarle la obediencia al tercer requerimiento.

Primer requerimiento

Segundo requerimiento
Se le rogó que regresase a Perpiñán, a lo que se negó alegando no sentirse ya seguro allí.

Tercer requerimiento: la lamentación

La maldición

Retirada de las obediencias a Benedicto XIII



Navarra no le retiraría la obediencia hasta el mes de julio. El rey de Escocia y el conde de Armañac le permanecieron fieles mucho tiempo más.

Muerte de Fernando I (2 abr 1416)

Muerte de Vicente Ferrer




El Venerable Francés de Aranda